Despre carte: 2008 / „Directorul a intrat în magazinul de pantofi, unde Jimmy Valentine șlefuia cu sârguință spate și l-a dus la biroul închisorii. Acolo, gardianul ia oferit lui Jimmy grațierea pe care guvernatorul o semnase în acea dimineață. Jimmy a luat-o, părând obosit. A ispășit aproape zece luni din pedeapsa de patru ani, deși se aștepta să nu ispășească mai mult de trei luni. Când un prizonier are la fel de mulți prieteni în exterior ca Jimmy Valentine, nu merită să se radă în cap.…»